Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаІспанськаРосійська

Категорія Наука - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Текст
Публікацію зроблено gallax
Мова оригіналу: Турецька

Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Пояснення стосовно перекладу
http://vdo.mynet.com/video/38254 bu videoyu sunacağım, günlük hayattaki Kadınların içinde bulunduğu durumu vurgular nitelikte bi çeviriye ihtiyacam var.

Заголовок
Have you ever thought of .....
Переклад
Англійська

Переклад зроблено handyy
Мова, якою перекладати: Англійська

Have you ever thought of what being a woman is?
Пояснення стосовно перекладу
'ever' vurguyu arttırıyor gibi geldi bana, o yüzden ekledim.
Затверджено dramati - 6 Грудня 2007 19:04