Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hindština - Read-following-languages

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyBrazilská portugalštinaPortugalskyRumunskyItalskyŠpanělskyAlbánskyKatalánskyNěmeckyTureckyBulharskýArabskyHebrejskyHolandskyČínsky (zj.)RuskyŠvédskyČínskyPolskyJaponskyFinskyEsperantemChorvatskyŘeckyKlingonštinaHindštinaSrbskyLitevštinaDánskyČeskyMaďarskyFrancouzskyEstonštinaNorskyKorejskySlovenskyPerštinaKurdštinaIrskýAfrikánštinaThaiština
Požadované překlady: NewariUrdštinaVietnamština

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Titulek
Read-following-languages
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

%s can read the following languages
Poznámky k překladu
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Titulek
पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Překlad
Hindština

Přeložil VSRawat
Cílový jazyk: Hindština

%s निम्नलिखित भाषाओं को पढ़ सकते हैं
Poznámky k překladu
for females सकती be used instead of सकते
Naposledy potvrzeno či editováno Coldbreeze16 - 7 listopad 2009 14:33





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 listopad 2009 14:26

Coldbreeze16
Počet příspěvků: 236
the female version requires replacing सकते by सकती . What to do in this situation?

7 listopad 2009 14:29

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Place the option in the remarks:

सकते/सकती


7 listopad 2009 14:34

Coldbreeze16
Počet příspěvků: 236
Thanks