Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Rumunsky - Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyRumunskyAnglicky

Titulek
Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.
Text
Podrobit se od JohnnyBgood
Zdrojový jazyk: Řecky

Καλημέρα γλυκιά μου φίλη.

Titulek
Bună dimineaţa, scumpul meu prieten.
Překlad
Rumunsky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Rumunsky

Bună dimineaţa, scumpul meu prieten.
Poznámky k překladu
I have translated from Goncin's english version

Bună dimineaţa could be also just: Bună, Salut

my sweet friend -- dragul meu prieten
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 18 květen 2008 19:00