Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Srbsky-Francouzsky - a ovo je...........? To je francuz, nije bas...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Srbsky

Francouzsky

Kategorie Každodenní život

Titulek	a ovo je...........? To je francuz, nije bas...
Text Podrobit se od mikimike8	Zdrojový jazyk: Srbsky - a ovo je...........? - To je francuz, nije bas neki komunikativan tip - e bas je neki......ali sta sam ja tebi rekla zaaaa...... - e bas to sto si rekla zaaaaaaaaaa..........
Poznámky k překladu	il s'agit d'une annotation d'une photo. c'est un dialogue entre de deux personnes merci francais de france svp

Titulek	et c'est...
Překlad Francouzsky Přeložil jurodivi	Cílový jazyk: Francouzsky - et c'est...? - C'est un FranÃ§ais, pas un type trop communicatif - Mais regarde-le... mais qu'est-ce que je t'ai dit pour... - c'est exactement ce que tu m'as dit pour...

Naposledy potvrzeno či editováno Botica - 17 červenec 2008 09:13