Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Německy - Como você pediu, smeu 'medizinische...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaNěmecky

Kategorie Dopis / Email

Titulek
Como você pediu, smeu 'medizinische...
Text
Podrobit se od MotherMoon
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Como você pediu, segue em anexo ao E-mail o meu 'medizinische Gesundheitszeugnis"...

Titulek
Wie von Ihnen gewünscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Překlad
Německy

Přeložil Rodrigues
Cílový jazyk: Německy

Wie von Ihnen gewünscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Poznámky k překladu
oder so.
Naposledy potvrzeno či editováno italo07 - 15 říjen 2008 19:49





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

13 říjen 2008 17:11

italo07
Počet příspěvků: 1474
Ãœberleg noch einmal!

13 říjen 2008 19:54

italo07
Počet příspěvků: 1474
Ich verstehe diese Ãœbersetzung anders:

Wie gewünscht, erhalten Sie anbei meiner E-Mail mein "Medizinisches Gesundheitszeugnis".

13 říjen 2008 21:34

italo07
Počet příspěvků: 1474
Schaut wesentlich besser aus jetzt. Ich habe die Befragung gestartet.