Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Anglicky - sensiz sabah olmuyor
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
sensiz sabah olmuyor
Text
Podrobit se od
derya87
Zdrojový jazyk: Turecky
sensiz sabah olmuyor uyaniyorum ansizin
sensiz gun dogmuyor yanlizim cok yanlizim
Titulek
morning
Překlad
Anglicky
Přeložil
fuyaka
Cílový jazyk: Anglicky
The morning doesn't come without you
I wake up suddenly
the sun doesn't rise without you
I'm lonely. I'm too lonely
Poznámky k překladu
"yanlızım" değil "yalnızım" olacaktı.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 19 říjen 2008 17:57
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
14 říjen 2008 22:08
GöK_HaN
Počet příspěvků: 4
wıth out you monrnıng ıs not commıng ı wake up dırectly
wıth out you the days ıs not goıng ı am alone so alone