Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Francouzsky-Arabsky - c'est toi dans la photo? tu es des îles maurices
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Volné psaní
Titulek
c'est toi dans la photo? tu es des îles maurices
Text
Podrobit se od
Ù…Øمد Øسين عبد العزيز
Zdrojový jazyk: Francouzsky
c'est toi sur la photo? tu es des îles maurices
Poznámky k překladu
<edit> "dans la photo" with "sur la photo"</edit> (11/20/francky on Lene's notification)
Titulek
هل أنت من بالصورة؟ أنت من جزر موريس
Překlad
Arabsky
Přeložil
shinyheart
Cílový jazyk: Arabsky
هل أنت من بالصورة؟ أنت من جزر موريس
Naposledy potvrzeno či editováno
jaq84
- 22 prosinec 2008 10:57
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
20 listopad 2008 23:05
gamine
Počet příspěvků: 4611
Petite faute: "C'est toi sur la photo"?
CC:
Francky5591
20 listopad 2008 23:46
Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Juste! merci Lene!