Překlad - Anglicky-Rusky - beauty is a curse on the worldMomentální stav Překlad
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". | beauty is a curse on the world | | Zdrojový jazyk: Anglicky
beauty is a curse on the world |
|
| краÑота -Ñто проклÑтие... | | Cílový jazyk: Rusky
краÑота -Ñто проклÑтие, поÑланное миру | | Вариантов перевода много, вÑе завиÑит от контекÑта. "краÑота -Ñто порча, Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° общеÑтво" или "краÑота -Ñто проклÑтие Ñудьбы" |
|
Naposledy potvrzeno či editováno RainnSaw - 11 leden 2009 22:30
|