Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Ruso - beauty is a curse on the world

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésEspañolRusoGriego

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
beauty is a curse on the world
Texto
Propuesto por Dbecks
Idioma de origen: Inglés

beauty is a curse on the world

Título
красота -это проклятие...
Traducción
Ruso

Traducido por Guzel_R
Idioma de destino: Ruso

красота -это проклятие, посланное миру
Nota acerca de la traducción
Вариантов перевода много, все зависит от контекста.
"красота -это порча, наведенная на общество" или "красота -это проклятие судьбы"
Última validación o corrección por RainnSaw - 11 Enero 2009 22:30