Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Russisch - beauty is a curse on the world

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaansRussischGrieks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
beauty is a curse on the world
Tekst
Opgestuurd door Dbecks
Uitgangs-taal: Engels

beauty is a curse on the world

Titel
красота -это проклятие...
Vertaling
Russisch

Vertaald door Guzel_R
Doel-taal: Russisch

красота -это проклятие, посланное миру
Details voor de vertaling
Вариантов перевода много, все зависит от контекста.
"красота -это порча, наведенная на общество" или "красота -это проклятие судьбы"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door RainnSaw - 11 januari 2009 22:30