Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Dánsky-Bosensky - godnat søde. sov godt kys kys
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Slovo
Titulek
godnat søde. sov godt kys kys
Text
Podrobit se od
lampekost
Zdrojový jazyk: Dánsky
godnat søde. sov godt kys kys
Titulek
Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Překlad
Bosensky
Přeložil
Huhu35
Cílový jazyk: Bosensky
Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Poznámky k překladu
Slatki = Til en dreng.
Slatka = Til en pige.
Naposledy potvrzeno či editováno
lakil
- 30 leden 2009 16:54
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
31 prosinec 2008 01:11
gamine
Počet příspěvků: 4611
ISOLATED. Just need to add
" Jeg ønsker"
at the beginning, which gives. "I wish you god night, sweetie. Sleep well. Kiss Kiss.