Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Německy-Japonsky - ein kleines gedicht

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Německy

Japonsky

Kategorie Poezie - Zábava / Cestování

Titulek	ein kleines gedicht
Text Podrobit se od killuah	Zdrojový jazyk: Německy hei kÃ¶nntet ihr mir den text so schnell wie mÃ¶glich auf japanisch Ã¼bersetzen? (bitte in buchstaben und keine zeichen) Lache nicht, wenn mit den Jahren Lieb und Freundlichkeit vergehen, Was Paulinchen ist geschehen, Kann auch Dir mal widerfahren

Titulek	æ¼¢å—ã€ã‚«ã‚¿ã‚«ãƒŠã€ã²ã‚‰ãŒãªç„¡ã—ã§
Překlad Japonsky Přeložil tarako	Cílový jazyk: Japonsky toki ga tatutotomoni ai to sitasimi ga kiesattesimaukotowo azawarattewa ikenai Paulinchen ni okottakotowa anata no minimo furikakarukamosirenainodakara
Poznámky k překladu	hoffentlich ist das verstÃ¤ndlich

Naposledy potvrzeno či editováno cesur_civciv - 22 duben 2008 16:58