Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Arabsky-Turecky - لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم Ùˆ لا ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyTurecky

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا ...
Text
Podrobit se od govicik
Zdrojový jazyk: Arabsky

لو كان قلبي معي ما اخترت غيركم و لا رضيت سواكم في الهوى بدلا

Titulek
aÅŸk
Překlad
Turecky

Přeložil nazar
Cílový jazyk: Turecky

Kalbim elimde olsaydı, senden başkasını seçip sevmeğe razı olmazdım.
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 15 únor 2009 20:34