Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Makedonsky-Italsky - AJ DA SE SLUSNE ME ZA POLA SAAT KAJ SI BE ZLATO...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: MakedonskyItalsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
AJ DA SE SLUSNE ME ZA POLA SAAT KAJ SI BE ZLATO...
Text
Podrobit se od macedonia
Zdrojový jazyk: Makedonsky

AJ DA SE SLUSNE ME ZA POLA SAAT KAJ SI BE ZLATO TREBA DA SPIJAM UTRE DAME RAZBUDIS SABJLE AKO STANES PORANO LOL

Titulek
Dai, ci sentiamo per mezz'ora
Překlad
Italsky

Přeložil chernobyl
Cílový jazyk: Italsky

Dai, ci sentiamo per mezz'ora, dove sei, tesoro. Devo dormire, svegliami domani mattina se ti alzi prima di me. lol
Poznámky k překladu
It could also be: "Dove sei, tesoro?".
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 23 říjen 2010 09:52