Překlad - Anglicky-Španělsky - I'm ripping my heart out of this place of sin

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Poezie - Každodenní život

Titulek	I'm ripping my heart out of this place of sin
Text Podrobit se od Raiynor	Zdrojový jazyk: Anglicky I'm ripping my heart out of this place of sin.
Poznámky k překladu	Please translate this for me. Im fairly good at spanish but for my latest poetry in spanish i can't seem to get this sentence quite right.. I know its dark but please help me out. raiynor85@live.se

Titulek	Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.
Překlad Španělsky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Španělsky Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.

Naposledy potvrzeno či editováno Isildur__ - 31 březen 2009 16:04