Překlad - Španělsky-Anglicky - yo quiero ganar besos de un chico

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	yo quiero ganar besos de un chico
Text Podrobit se od nosmoke	Zdrojový jazyk: Španělsky yo quiero ganar besos de un chico

Titulek	I want to get kisses from a guy.
Překlad Anglicky Přeložil lilian canale	Cílový jazyk: Anglicky I want to get kisses from a guy.
Poznámky k překladu	The translation above is literal, the most usual way to express that in English would be: "I want to be kissed by a guy."

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 23 duben 2009 23:58