Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Holandsky-Turecky - graag gedaan
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
graag gedaan
Text
Podrobit se od
hein schellekens
Zdrojový jazyk: Holandsky
graag gedaan
Titulek
BirÅŸey deÄŸil.
Překlad
Turecky
Přeložil
ramaciksan
Cílový jazyk: Turecky
BirÅŸey deÄŸil.
Poznámky k překladu
or "Rica ederim."
Naposledy potvrzeno či editováno
handyy
- 21 červenec 2009 15:16
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
20 červenec 2009 23:06
handyy
Počet příspěvků: 2118
Does it say "You're welcome/Not at all!" ??
Thanks in advance!
CC:
Lein
Chantal
21 červenec 2009 10:00
Chantal
Počet příspěvků: 878
Rica ederim of bir sey degil is correct
21 červenec 2009 15:15
handyy
Počet příspěvků: 2118
Thank youu, Chantal!
22 červenec 2009 14:56
ramaciksan
Počet příspěvků: 16
Birşey değil benim çevirim ama sizce iyi bir çeviri yapabilmişmiyim hollandacada biraz gelişiyorumda