Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Švédsky-Francouzsky - Hej D. Jag vet att väldigt mÃ¥nga människor...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Hej D. Jag vet att väldigt många människor...
Text
Podrobit se od
pias
Zdrojový jazyk: Švédsky
Hej D.
Jag vet att väldigt många människor redan uttryckt sin tacksamhet/ glädje till dig… så vill även jag. Tusen tack för dina fantastiska bilder på Mallachie.
Vänliga hälsningar
P. / Sweden
Titulek
Salut D. Je sais que énormement de gens...
Překlad
Francouzsky
Přeložil
gamine
Cílový jazyk: Francouzsky
Salut D.
Je sais qu'énormément de gens t'ont déjà exprimé leur gratitude/joie... Alors je le fais aussi. Mille mercis pour tes fantastiques photos de Mallachie.
Cordialement,
P./ Suède
Poznámky k překladu
En l'occurence "Mallachie" est un oiseau de proie, un aigle.
Naposledy potvrzeno či editováno
Francky5591
- 11 září 2009 18:12
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
11 září 2009 19:49
pias
Počet příspěvků: 8113
Tusind Tak Lene