Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Anglicky - Livet är inte de dagar som gÃ¥tt, utan de dagar man minns.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyLatinština
Hebrejsky

Titulek
Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Text
Podrobit se od miselisan
Zdrojový jazyk: Švédsky

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Poznámky k překladu
Original-request: "livet är inte de dagar som gått utan de dagar man minns" /pias 100527.

Titulek
Life is not the days which passed except...
Překlad
Anglicky

Přeložil gamine
Cílový jazyk: Anglicky

Life is not the days which have passed, but the days one remembers.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 27 květen 2010 21:33