Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - Livet är inte de dagar som gÃ¥tt, utan de dagar man minns.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăLimba latinăEbraicã

Titlu
Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Text
Înscris de miselisan
Limba sursă: Suedeză

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Observaţii despre traducere
Original-request: "livet är inte de dagar som gått utan de dagar man minns" /pias 100527.

Titlu
Life is not the days which passed except...
Traducerea
Engleză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Engleză

Life is not the days which have passed, but the days one remembers.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Mai 2010 21:33