Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Livet är inte de dagar som gÃ¥tt, utan de dagar man minns.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischEnglischLateinHebräisch

Titel
Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Text
Übermittelt von miselisan
Herkunftssprache: Schwedisch

Livet är inte de dagar som gått, utan de dagar man minns.
Bemerkungen zur Übersetzung
Original-request: "livet är inte de dagar som gått utan de dagar man minns" /pias 100527.

Titel
Life is not the days which passed except...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Englisch

Life is not the days which have passed, but the days one remembers.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 27 Mai 2010 21:33