Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Španělsky - mi familia es lo más importante

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyFrancouzsky

Kategorie Myšlenky - Domov / Rodina

Titulek
mi familia es lo más importante
Text k překladu
Podrobit se od iriacha
Zdrojový jazyk: Španělsky

Mi familia es lo más importante.
Poznámky k překladu
Mi familia es lo más importante (para mí).
Mi familia es lo que más me importa.
Naposledy upravil(a) lilian canale - 2 prosinec 2010 20:09





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

28 listopad 2010 21:45

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
iriacha,
Debes dejar claro el sentido de tu frase.
¿Quieres decir:

1 - mi familia es lo más importante (para mí)
o
2 - mi familia es lo más importante (que hay/existe)?

2 prosinec 2010 09:41

iriacha
Počet příspěvků: 1
la primera opcion, mi familia es lo mas importante para mi