Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Kurdština-Turecky - TiÅŸté Te Girt Barnede, TiÅŸté Ço Pay Nekeve

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: KurdštinaTurecky

Kategorie Věta

Titulek
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Text
Podrobit se od hilal_bora
Zdrojový jazyk: Kurdština

Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve

Titulek
tuttuysan bırakma,gideninde peşine düşme
Překlad
Turecky

Přeložil koreci
Cílový jazyk: Turecky

Tuttuysan bırakma, gidenin de peşine düşme!
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 29 leden 2013 12:32





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

18 září 2012 15:57

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
Hallo, salimworld!
Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance!

CC: salimworld

18 září 2012 17:15

salimworld
Počet příspěvků: 248
Dear FIGEN,

Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi...

Cheers,

18 září 2012 18:21

FIGEN KIRCI
Počet příspěvků: 2543
oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then.
thank you for your propmt respond, salimworld!
cheers