Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Perština - Vivo per te e di te.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyAnglickyPerština

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Vivo per te e di te.
Text
Podrobit se od alexfatt
Zdrojový jazyk: Italsky

Vivo per te e di te.

Titulek
من برای تو زندگی می کنم و با تو زنده ام.
Překlad
Perština

Přeložil salimworld
Cílový jazyk: Perština

من برای تو زندگی می کنم و با تو زنده ام.
Naposledy potvrzeno či editováno salimworld - 6 leden 2012 18:38





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 leden 2012 18:19

salimworld
Počet příspěvků: 248
Does "I live from you" here means that I receive my life from you? Or maybe something else?


6 leden 2012 18:22

alexfatt
Počet příspěvků: 1538
Have a look at the discussion here, Salim