Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Brazilská portugalština - Citatio est fundamentum totius judicii Confessio...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
Brazilská portugalština

Titulek
Citatio est fundamentum totius judicii Confessio...
Text
Podrobit se od lovedaddy
Zdrojový jazyk: Latinština

Citatio est fundamentum totius judicii.
Confessio est probatio omnibus melior.
Confessio est regina probationum.
Consuetudo species legis est.
Da mihi factum, dabo tibi jus.
Delictum non praesumitur in dubium.
Error juris non excusat.

Titulek
A citação é o .............
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil gasparzinho
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

A citação é o fundamento de todo direito.
A confissão é a melhor das provas.
A confissão é a rainha das provas.
O costume é uma espécie de lei.
Dê-me o fato e lhe darei o direito.
O delito não é presumido em caso de dúvida.
O erro de direito não inocenta.
Naposledy potvrzeno či editováno milenabg - 22 březen 2007 23:11