Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - J'ai essayé de trouver la traduction du mot...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyHolandsky

Kategorie Slovo

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
J'ai essayé de trouver la traduction du mot...
Text k překladu
Podrobit se od kevilz
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Bouture
Poznámky k překladu
Bouture --> Clône d'une plante
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 11 červenec 2007 17:18





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

11 červenec 2007 17:18

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
Salut kevilz, tu n'as peut-être pas réussi à trouver la signification en néerlandais de "boutture", parceque tu as mal orthographié ce mot. En effet, on dit "bouture" avec un seul "t".
Je rectifie donc ce mot.

11 červenec 2007 17:21

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
C'est bien ce que je pensais : "bouture" se dit "stek" en néerlandais, j'ai tout de suite trouvé sur un dico en ligne...

12 červenec 2007 10:36

kevilz
Počet příspěvků: 1
Merci pour ta correction et la traduction de ce mot.