Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Portugalsky-Německy - Pede Um Desejo

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PortugalskyNěmecky

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Pede Um Desejo
Text
Podrobit se od marinela_m
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Pede Um Desejo
Poznámky k překladu
Не съм сигурна дали Pede се пише слято или отделно(Pe De)

Titulek
Einen Wunsch bilden
Překlad
Německy

Přeložil ortizon
Cílový jazyk: Německy

Einen Wunsch erbitten
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 23 říjen 2007 16:45





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

6 srpen 2007 08:44

Rodrigues
Počet příspěvků: 1621
Korrekturvorschlag:
"Einen Wunsch erbitten"

7 srpen 2007 03:12

ortizon
Počet příspěvků: 23
Danke !

14 srpen 2007 07:16

leticiaschlup
Počet příspěvků: 22
Pede Um Desejo bedeutet

wünsch dir was

14 srpen 2007 09:52

Rodrigues
Počet příspěvků: 1621
auch richtig ;-)