Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Anglicky - Tu n'es pas mort

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyItalskyAnglickyTurecky

Kategorie Řeč

Titulek
Tu n'es pas mort
Text
Podrobit se od imreglsu43
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Tu n'es pas mort, tu vis encore, et tu vivras toujours dans le coeur de ta patrie
Poznámky k překladu
ya bi arkadaş bi forum sitesinde imza olarak kullanıyoda.. soruyourm sölemiyorr bende kendim bulayım dedimm

Titulek
You aren't dead
Překlad
Anglicky

Přeložil imreglsu43
Cílový jazyk: Anglicky

You aren't dead, you are still alive, and you will always live in the heart of your country.
Poznámky k překladu
in this case more specifically, country=motherland
Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 6 srpen 2007 03:26