Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Francouzsky - I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Anglicky

Francouzsky

Kategorie Hovorový jazyk

Titulek	I'll be back in Genoa on the 26, I would like to...
Text Podrobit se od dandicas	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil missmalaussene I'll be back in Genoa on the 26, I would like to see you or hear from you before that day. It's a rare thing for me to meet such a charming girl.
Poznámky k překladu	altrimenti: "It's not so common to meet a so charming girl"

Titulek	Je vais rentrer Ã Genoa le 26 ...
Překlad Francouzsky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Francouzsky Je vais revenir Ã Genoa le 26, j'aimerais te voir ou t'entendre avant ce jour. Ã‡a ne m'arrive pas tous les jours, de rencontrer une fille si ravissante.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 21 srpen 2007 17:02