Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Španělsky - a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŠpanělsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
a sinceridade nao magoa as vezes ela doi muito,o...
Text
Podrobit se od cristina000000
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

a sinceridade não magoa, as vêzes ela dói muito,o que magoa mesmo é a mentira

Titulek
la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho,...
Překlad
Španělsky

Přeložil guilon
Cílový jazyk: Španělsky

la sinceridad no hace daño, a veces duele mucho, lo que hace daño realmente es la mentira
Naposledy potvrzeno či editováno pirulito - 26 srpen 2007 22:20