Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Italsky - wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyItalskyTurecky

Kategorie Chat - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder?...
Text
Podrobit se od andi0307
Zdrojový jazyk: Německy

wie war das rennen? Wann sehen wir uns wieder? was machst immer so? liebe grüße

Titulek
Com'è stata la corsa?
Překlad
Italsky

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Italsky

Com'è stata la corsa? Quando ci vediamo un'altra volta? Cosa fai sempre? Tanti saluti
Poznámky k překladu
Was meinen Sie mit "was machst immer so?"? Das ergibt irgendwie keinen Sinn!
Naposledy potvrzeno či editováno Xini - 19 listopad 2007 09:45