Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Portuguese - Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Web-site / Blog / Forum
Title
Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için...
Text
Submitted by
kanytu
Source language: Turkish
Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için teşekkürler...!!
Remarks about the translation
oi gostaria de uma tradução para ingles ou portugues deste texto
hi, i would like a translation to english or portuguese of this text
Title
Obrigado por arranjar um gabinete no nosso estúdio.
Translation
Portuguese
Translated by
lilian canale
Target language: Portuguese
Obrigado por arranjar um gabinete no nosso estúdio
Validated by
Sweet Dreams
- 1 January 2008 15:21
Last messages
Author
Message
1 January 2008 15:17
Sweet Dreams
Number of messages: 2202
Lilian, mais uma vez chamo-te à atenção. O texto que estás a traduzir é sim, para português
europeu
e não português
brasileiro
.
Então deveria ficar:
Obrigado por arranjar um gabinete
no
nosso estúdio.