Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-Greek - Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Greek

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»!
Text Submitted by trolletje	Source language: Bulgarian Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»! ÐÐ· Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ , Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ðµ ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñˆ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¾.
Remarks about the translation	Please write also with latin letters. Thank you Tanya.

Title	Î£Îµ ÏƒÎÎ²Î¿Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï, ÏƒÎ±Î½ ÎºÎ±Î»ÏŒ Ï†Î¯Î»Î¿!
Translation Greek Translated by galka	Target language: Greek Î£Îµ ÏƒÎÎ²Î¿Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï, ÏƒÎ±Î½ ÎºÎ±Î»ÏŒ Ï†Î¯Î»Î¿! Î•Î³ÏŽ Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÏƒÏ Î´ÎµÎ½ Î¼Îµ ÏƒÎÎ²ÎµÏƒÎ±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬.
Remarks about the translation	ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ Ñ Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸: Se sevome poli san kalo filo! Ego nomizo oti esi den me sevese arketa.

Validated by irini - 18 February 2008 19:55