Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Hebrew - viva o dia de hoje.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)EnglishLatinArabicHebrewSpanishBulgarianTurkishPersian languageIrish

Category Sentence - Daily life

Title
viva o dia de hoje.
Text
Submitted by rubina
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

viva o dia de hoje.
Remarks about the translation
a mesma frase em latim

Title
חיה את היום.
Translation
Hebrew

Translated by beky4kr
Target language: Hebrew

חיה את היום.
Remarks about the translation
There's a similar more common saying in Hebrew:
חיה את הרגע
which means: "live the present moment"
Validated by milkman - 26 May 2008 18:13