Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-German - "Com amor tudo se vence"

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)ItalianGerman

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
"Com amor tudo se vence"
Text
Submitted by Natália Lima Rodrigues
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

"Com amor tudo se vence"
Remarks about the translation
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase, já conheco a tradução para o francês, e gostaria de conchecer em outras linguas, em especial no latim pra poder escolher qual delas suas fica mais bonita.
Att.

Title
"Mit Liebe besiegt man alles"
Translation
German

Translated by williamgaltiery
Target language: German

"Mit Liebe besiegt man alles"
Validated by iamfromaustria - 9 September 2008 19:21