Translation - French-Arabic - c'est toi dans la photo? tu es des îles maurices

This text is available in the following languages:

Category Free writing

Title c'est toi dans la photo? tu es des îles maurices Text Submitted by محمد حسين عبد العزيز Source language: French c'est toi sur la photo? tu es des îles maurices Remarks about the translation <edit> "dans la photo" with "sur la photo"</edit> (11/20/francky on Lene's notification)

Title هل أنت من بالصورة؟ أنت من جزر موريس Translation Arabic Translated by shinyheart Target language: Arabic هل أنت من بالصورة؟ أنت من جزر موريس

Last messages

Author Message 20 November 2008 23:05 gamine Number of messages: 4611 Petite faute: "C'est toi sur la photo"? CC: Francky5591 20 November 2008 23:46 Francky5591 Number of messages: 12396 Juste! merci Lene!