Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Japonese - Ohayo ... genki desu ka?

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Japonese

Japonese

Portaingéilis (na Brasaíle)

Title	Ohayo ... genki desu ka?
Text to be translated Submitted by aline razuk	Source language: Japonese Ohayo ... genki desu ka?
Remarks about the translation	Transliteration accepted. Edits done on notif. from Ian. Originalrequest: "ohayo.... guenki desukÃ¡"

Edited by pias - 6 October 2009 16:52

Last messages

	Author	Message
		6 October 2009 14:21
	pias Number of messages: 8113	Hello Is this transliteration understandable? CC: ãƒŸãƒã‚¤ãƒ« IanMegill2
		6 October 2009 16:26
	IanMegill2 Number of messages: 1671	The usual transliteration of this is Ohayo ... genki desu ka? --- This means: Good morning ... how are you? or more literally: Good morning ... are you feeling good?
		6 October 2009 16:55
	pias Number of messages: 8113	Thank you Ian!!