Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-English - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishFrenchEnglish

Title
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Text
Submitted by Minny
Source language: Danish

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Remarks about the translation
aforisme

Title
I drowned in technique. Maybe I am ...
Translation
English

Translated by Minny
Target language: English

I drowned in technique.
Maybe I am stupid,
but I yearn to
talk to people
Validated by lilian canale - 21 April 2010 18:33





Last messages

Author
Message

21 April 2010 17:48

itsatrap100
Number of messages: 279
Hi,

"yearn to talk to people". The active participle isn't right here.