Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - English-Turkish - he was very nice and friendly ,i realy love him...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Sentence - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
he was very nice and friendly ,i realy love him...
Text
Submitted by my_life
Source language: English

he was very nice and friendly ,i realy love him and birsen but like friends nothing more

i think that is not posible to love somebody without hapening something between us

Title
O çok iyi ve dostça, ben onu gerçekten çok seviyorum...
Translation
Turkish

Translated by hylaaal
Target language: Turkish

O çok iyi ve dostça idi.Ben onu ve birseni gerçekten seviyorum fakat arkadaş gibi fazlası değil. Bence aramızda birşey olmadan birini sevmek mümkün değildir.
Validated by serba - 17 August 2007 18:43