Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - !io inizio la scuola alle 8.10.finisco allE 13.20...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनफ्रान्सेली

Category Chat - Computers / Internet

शीर्षक
!io inizio la scuola alle 8.10.finisco allE 13.20...
हरफ
antoninद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

io inizio la scuola alle 8.10.finisco alle 13.20 e al martedì e al giovedì vado anche dalle 2.30 alle 16.10.Qui c'è bello in tutta l'italia e la mia famiglia va bene.ti piace il film "GHOST RIDER"? adesso vado, ma ci sentiamo....
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
traduction du texe en français de France.Merci

शीर्षक
Je commence l'école à 8:10. Je finis à 13.20...
अनुबाद
फ्रान्सेली

Death Scytheद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Je commence l'école à 8:10. Je finis à 13:20 et le mardi et le jeudi j'y vais dès 2:30 jusqu'à 16:10 aussi. Ici c'est beau dans toute l'Italie et ma famille va bien. Aimes-tu le film "GHOST RIDER"? maintenant j'y vais, on s'appelle...
Validated by Francky5591 - 2008年 फेब्रुअरी 20日 22:29





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 फेब्रुअरी 20日 21:52

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Death Scythe, ce doit être ..."j'y vais aussi de 14:30 à 16:10".

-"dans toute l'Italie..."

-aimes-tu...

Peux-tu corriger, s'il te plaît? Je valide la traduction ensuite, merci!

2008年 फेब्रुअरी 20日 22:28

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Oh? j'avais oublié un "j'y vais". Et aussi : "on s'appelle" au lieu de "on va s'entendre. Je corrige et je valide, merci!