Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



12अनुबाद - फ्रान्सेली-डच - La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीफ्रान्सेलीअंग्रेजीडच

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
हरफ
trietelद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको

La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Kumar" peut aussi être "jeu de hasard" mais même en jouant bien au jeu de hasard on ne gagne pas toujours, j'ai donc préféré utiliser seulement "jeu"

शीर्षक
Het leven is een spel..
अनुबाद
डच

tristangunद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डच

Het leven is een spel, wie goed speelt wint altijd.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"kumar" peut aussi être "jeu de hasard" mais même en jouant bien au jeu de hasard on ne gagne pas toujours, j'ai donc préféré utiliser seulement "jeu"

Het woord "kumar" kan ook een kansspel zijn, maar zelfs als je goed speelt tijdens een kansspel wint men meestal nog niets. Dus, verkies ik om "een spel" te gebruiken. (uitleg van Turkishmiss)
Validated by Lein - 2008年 जुन 12日 18:18