Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-तुर्केली - Welkom terug in het dagelijkse leventje. Ik heb...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचतुर्केली

Category Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Welkom terug in het dagelijkse leventje. Ik heb...
हरफ
reggaeद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Welkom terug in het dagelijkse leventje.
Ik heb je zo erg gemist toen je weg was, niet normaal. Later werd het wat minder, maar heb echt nog elke dag aan je gedacht en trooste mezelf met de gedachten, dat je het echt nodig had om even weg te zijn. Toen ik je weer zag toen je terug was, je zag er nog lekkerder uit dan je al was.
Mijn hart ging weer tekeer.

शीर्षक
günlük hayata hosgeldin
अनुबाद
तुर्केली

jemmaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Günlük hayata hosgeldin.
Seni okadar çok özledim ki gittin gideli, anlatamam. Sonra biraz azaldı, ama hergün seni düşündüm ve kendimi teselli ettim, gitmeye ihtiyacın vardı. Seni tekrar gördüğümde, dönüşünden sonra, olduğundan daha da çekici görünüyordun.
Kalbim tekrar atmaya başlamıştı.
Validated by FIGEN KIRCI - 2008年 अक्टोबर 22日 21:40





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अक्टोबर 22日 01:39

FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
merhaba jemma
çevirinde türkçe yazılmamış karakterler (ş,ö,ç,i,ı,ğ,ü) var- onaylamam için bunları düzenlemeliyiz.