Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - चेक-ब्राजिलियन पर्तुगिज - ÄŒeká tÄ› u Bonifáce odmÄ›na. ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: चेकअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Games

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Čeká tě u Bonifáce odměna. ...
हरफ
ClipClap_Betaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: चेक

Čeká tě u Bonifáce odměna. (úkoly)

Upozornění: tato zpráva byla vygenerovaná automaticky, odpověď není nutná.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Travian - server 3x
www.travian.cz

Poderá ser traduzido tanto p o ingles como p o portugues como p alemao.

शीर्षक
"O prêmio está esperando por você por ...
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

karinalinaresद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

"O prêmio está esperando por você", por Bonifácio. (tarefas)
Aviso: esta mensagem foi gerada automaticamente, não é necessário responder.
Validated by goncin - 2008年 डिसेम्बर 23日 11:01





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 डिसेम्बर 21日 21:40

BrunoMadeira
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 9
Achei estranhas as aspas, talvez quando a tradução foi feita pro inglês alguma coisa pode ter saído errado. "O prêmio está esperando por você por Bonifácio?" Na verdade acho que poderia ser uma tradução somente significado, pois não entendi no contexto. A segunda parte está correta.