Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Kekkiskt-Portugisiskt brasiliskt - ÄŒekÃ¡ tÄ› u BonifÃ¡ce odmÄ›na. ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Kekkiskt

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Bólkur Spæl

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ÄŒekÃ¡ tÄ› u BonifÃ¡ce odmÄ›na. ...
Tekstur Framborið av ClipClap_Beta	Uppruna mál: Kekkiskt ÄŒekÃ¡ tÄ› u BonifÃ¡ce odmÄ›na. (Ãºkoly) UpozornÄ›nÃ: tato zprÃ¡va byla vygenerovanÃ¡ automaticky, odpovÄ›Ä nenÃ nutnÃ¡.
Viðmerking um umsetingina	Travian - server 3x www.travian.cz PoderÃ¡ ser traduzido tanto p o ingles como p o portugues como p alemao.

Heiti	"O prÃªmio estÃ¡ esperando por vocÃª por ...
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av karinalinares	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt "O prÃªmio estÃ¡ esperando por vocÃª", por BonifÃ¡cio. (tarefas) Aviso: esta mensagem foi gerada automaticamente, nÃ£o Ã© necessÃ¡rio responder.

Góðkent av goncin - 23 Desember 2008 11:01

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		21 Desember 2008 21:40
	BrunoMadeira Tal av boðum: 9	Achei estranhas as aspas, talvez quando a traduÃ§Ã£o foi feita pro inglÃªs alguma coisa pode ter saÃdo errado. "O prÃªmio estÃ¡ esperando por vocÃª por BonifÃ¡cio?" Na verdade acho que poderia ser uma traduÃ§Ã£o somente significado, pois nÃ£o entendi no contexto. A segunda parte estÃ¡ correta.