Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kicheki-Kireno cha Kibrazili - Čeká tě u Bonifáce odměna. ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KichekiKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Games

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Čeká tě u Bonifáce odměna. ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na ClipClap_Beta
Lugha ya kimaumbile: Kicheki

Čeká tě u Bonifáce odměna. (úkoly)

Upozornění: tato zpráva byla vygenerovaná automaticky, odpověď není nutná.
Maelezo kwa mfasiri
Travian - server 3x
www.travian.cz

Poderá ser traduzido tanto p o ingles como p o portugues como p alemao.

Kichwa
"O prêmio está esperando por você por ...
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na karinalinares
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

"O prêmio está esperando por você", por Bonifácio. (tarefas)
Aviso: esta mensagem foi gerada automaticamente, não é necessário responder.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na goncin - 23 Disemba 2008 11:01





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

21 Disemba 2008 21:40

BrunoMadeira
Idadi ya ujumbe: 9
Achei estranhas as aspas, talvez quando a tradução foi feita pro inglês alguma coisa pode ter saído errado. "O prêmio está esperando por você por Bonifácio?" Na verdade acho que poderia ser uma tradução somente significado, pois não entendi no contexto. A segunda parte está correta.