Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -जापानी - natureza, paz e amor.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  जापानीयुनानेलीयहुदी

Category Word

शीर्षक
natureza, paz e amor.
हरफ
Vívianद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

natureza, paz e amor.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


शीर्षक
自然、平和、そして愛
अनुबाद
जापानी

magdaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जापानी

自然、平和、そして愛
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Shizen, heiwa, ai
Paz : 平和
Amor : æ„›
Natureza : 自然

------------------
Nota da avaliação:
É verdade que a natureza também é 性質. Mas neste caso seria melhor 自然, uma vez que o significado de 性質 é mais para "características" (ex. a natureza de uma substância química).
Validated by shiyuan - 2006年 अक्टोबर 3日 02:11