Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Raimond Metin ile izmir'de Hande Yener konserine...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

लिथुएनियन

शीर्षक	Raimond Metin ile izmir'de Hande Yener konserine...
हरफ Granger21द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली XXX Metin ile izmir'de Hande Yener konserine gelsin diyen 100 kiÅŸi bulabilirmiyim ??

शीर्षक	Can I find 100 people
अनुबाद अंग्रेजी merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Can I find 100 people who say that xxx comes to Izmir to go to Hande Yener's concert with Metin?

Validated by lilian canale

- 2009年 जनवरी 5日 11:46

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 जनवरी 4日 13:30
	cheesecake चिठ्ठीको सङ्ख्या: 980	"..xx comes to izmir to.." means a little different than the original text because it is like he goes to IzmÄ±r for Hande Yener's concert, but in the original text, Izmir is just a place to indicate where the concert takes place. So there should be a little change I think. It should be; "...xxx comes to Hande Yener's concert in IzmÄ±r with Metin"
		2009年 जनवरी 4日 15:23
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	thanks cheesecake I don't see a big difference in the meaning.