Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-Latin - It's been a long time since you logged in

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

रूसी

स्पेनी

चिनीया (सरल)

जर्मन

पोलिस

रोमानियन

तुर्केली

स्विडेनी

इतालियन

फिनल्यान्डी

क्रोएसियन

युनानेली

डेनिस

सरबियन

चीनीया

Bulgarian

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Ukrainian

कातालान

पोर्तुगाली

हन्गेरियन

एस्पेरान्तो

जापानी

अरबी

लिथुएनियन

फ्रान्सेली

Bosnian

यहुदी

अल्बेनियन

नर्वेजियन

इस्तोनियन

कोरियन

Latin

स्लोभाक

चेक

Latvian

क्लिनगन

Icelandic

Persian language

Indonesian

Georgian

आइरिस

अफ्रिकी

Malay

Thai

हिन्दि

Vietnamese

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु:

नेपाली

शीर्षक	It's been a long time since you logged in
हरफ cucumisद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

शीर्षक	Tamdiu abusque ultima conexione tua est
अनुबाद Latin charisgreद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin Tamdiu abusque ultima conexione tua est. Praesumimus te non longius cupidum petitionum tuarum esse. Si non conecteris per DDD dies, petitiones tuae removebuntur.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	In Latin to be interested is "tua interesse" in this case and sounds a little odd. It sounded better to me "cupidus" - the translation would be more like: If you don't wish anymore to have your requests.

Validated by Porfyhr - 2007年 सेप्टेम्बर 14日 19:25