Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - इतालियन-फ्रान्सेली - vivrai per sempre nei miei sogni

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

अरबी

Category Sentence

शीर्षक	vivrai per sempre nei miei sogni
हरफ Angel60560द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन vivrai per sempre nei miei sogni

शीर्षक	Dans mes rÃªves, Ã jamais tu subsisteras.
अनुबाद फ्रान्सेली Angel60560द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Dans mes rÃªves, Ã jamais tu subsisteras.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	J'ai donnÃ© une traduction trÃ¨s littÃ©raire sur la forme, car cela semble Ãªtre une phrase posthume donc, assez solennelle. Il y avait les solutions : -Tu vivras toujours dans mes rÃªves. -Tu subsisteras toujours dans mes rÃªves. -Dans mes rÃªves, toujours tu vivras. Bref, on peut la mettre dans tous les sens.

Validated by Francky5591

- 2007年 सेप्टेम्बर 8日 10:36