Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Swedish - HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishSwedish

กลุ่ม Speech - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".
Title
HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR
Text
Submitted by medusa_87
Source language: Turkish

HAYAT GERÇEKTEN ÇOK ZOR

Title
LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Translation
Swedish

Translated by pias
Target language: Swedish

LIVET ÄR VERKLIGEN MYCKET SVÅRT.
Remarks about the translation
Bridge from turkishmiss, thanks!
"Life is really very difficult"
Validated by lenab - 26 September 2008 15:39





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

26 September 2008 13:47

turkishmiss
จำนวนข้อความ: 2132
Hi pias,
Life is really very difficult


CC: pias

26 September 2008 13:57

pias
จำนวนข้อความ: 8114
Hi turkishmiss!
How kind of you.
I'll give you 1/2 the points.